in Homilies
Homilía vigésimo quinta semana del tiempo ordinario
La esencia de la Divina Providencia es el don de la vida. El Señor es el dador de vida. La peste negra fue la pandemia más mortífera de la historia registrada. Se estima que mató...
in Homilies
Homily 25th week of Ordinary time
The essence of Divine Providence is the gift of life. The Lord is the giver of life. The Black Death was the deadliest pandemic in recorded history. It killed an estimated 75-200 million people from...
in Homilies
Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time
“Get behind me, Satan. You are thinking not as God does, but as human beings do.” (Mk 8:33b) What does God think? For many years, I didn’t care much about what God thinks. But when...
in Homilies
Vigésimo cuarto domingo del tiempo ordinario
“Apártate de mí Satanás. No piensas como Dios, sino como piensan los seres humanos”. (Mc 8: 33b) ¿Qué piensa Dios? Durante muchos años, no me importaba mucho lo que pensaba Dios. Pero cuando enfrenté la...
in Homilies
Vigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario
A las 16 semanas de embarazo, se forman estructuras auditivas en el oído que posiblemente permitan al niño escuchar sonidos. Los bebés en el útero pueden escuchar a su madre hablar al menos durante las...
in Homilies
Twenty Third Sunday of Ordinary Time
By 16 weeks into a pregnancy, hearing structures in the ear are formed possibly enabling the child to hear sounds. Babies in the womb can hear their mother talk at least during the last 10...
in Homilies
Vigésimo segundo domingo del tiempo ordinario
Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí. Es inútil el culto que me rinden, porque enseñan doctrinas que no son sino preceptos humanos! (Mc 7: 6b-7; cf. Is...
in Homilies
Twenty-second Sunday in Ordinary Time
This people honors me with their lips, but their hearts are far from me; in vain do they worship me, teaching as doctrines human precepts. (Mk 7:6b-7; cf. Is 29:13) “Be doers of the word...
in Homilies
Twenty First Sunday Ordinary
In the celebration of the Assumption of our Blessed Mother last Sunday, we saw that holiness means complete loyalty to God’s will. “Perfection is reached only through cooperation with God. The great and firm foundation...
in Homilies
Vigésimo Primer Domingo Ordinario
En la celebración de la Asunción de nuestra Santísima Madre el domingo pasado, vimos que la santidad significa fidelidad y obediencia a la voluntad de Dios. “La perfección se alcanza solo mediante la cooperación con...