in Homilies
Homilía 32 semana del tiempo ordinario
Recuerdo haber ido a la clínica o al médico cuando era niño para recibir una vacuna. Al principio tenía miedo y luché contra él. La pelea lo hizo peor de lo que era. Cuando me...
in Homilies
Homily 32nd week in Ordinary Time
I remember going to the clinic or the doctor when I was a kid to get a shot. I was afraid at first, and I fought it. The fight made it worse than it was....
in Homilies
Homily Sunday October 31st
The LORD is our God, the LORD alone, “the Lord our God is one Lord”; “the Lord our God, the Lord is one”; “the Lord is our God, the Lord is one.” The Shema is...
in Homilies
Homilía 28a semana del tiempo ordinario
Nuestras posesiones no nos definen. No nos hacen quienes somos ni nos dan nuestra identidad o estatus en relación con Dios. Las cosas que hemos entendido y usado reflejan adecuadamente a Dios, quien nos las...
in Homilies
Homily 28th week Ordinary Time
Our possessions do not define us. They do not make us who we are or give us our identity or status in relation to God. The things we have understood and used properly reflect God,...
in Homilies
Vigésimo sexto domingo del tiempo ordinario
El mundo no te ofrece nada que dure. Dios creo el mundo y todo lo que hay en él es bueno. Nuestro don del libre albedrío y la razón nos convierte en las criaturas más...
in Homilies
Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time
The world offers you nothing that will last. God made the world and everything in it good. Our gift of free will and reason makes us potentially the greatest creatures of all, but we also...
in Homilies
Homilía vigésimo quinta semana del tiempo ordinario
La esencia de la Divina Providencia es el don de la vida. El Señor es el dador de vida. La peste negra fue la pandemia más mortífera de la historia registrada. Se estima que mató...
in Homilies
Homily 25th week of Ordinary time
The essence of Divine Providence is the gift of life. The Lord is the giver of life. The Black Death was the deadliest pandemic in recorded history. It killed an estimated 75-200 million people from...
in Homilies
Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time
“Get behind me, Satan. You are thinking not as God does, but as human beings do.” (Mk 8:33b) What does God think? For many years, I didn’t care much about what God thinks. But when...